G Livelab, Puutarhakatu 1, 33100 Tampere

PERUTTU / CANCELLED Brel, Suosalo, Tegelman, 5.2.2021

5.2.
Fri
21:00

PERUTTU / CANCELLED Brel, Suosalo, Tegelman

Doors: 20:00
Showtime: 21:00

HUOM! Konsertti on peruttu. Lipunomistajat kontaktoidaan sähköpostitse. Ongelmatilanteissa olethan yhteydessä meihin: [email protected]

--

Näyttelijä-laulaja Martti Suosalo on esittänyt kuuluisan belgialais-ranskalaisen Jacques Brelin suomennettuja lauluja yhdessä Pekka Tegelmanin trion kanssa menestyksekkäästi jo yli 20 vuoden ajan. Martti Suosalo tulkitsee intensiivisesti ja huimalla visuaalisuudella Brelin karhean kauniita ja aina viiltävän ajankohtaisia kappaleita. Orkesteri värittää tarinoita, milloin herkästi, milloin raskaammin ja venyy myös huimiin solistisiin suorituksiin. Mukana ohjelmistossa ovat muun muassa Ne me quitte pas, Jacky, Fernand ja Amsterdam ja monta muuta suosikkia. Laulujen suomennoksista vastaavat Martti Suosalo ja Pekka Tegelman.

Martti Suosalo – laulu
Pekka Tegelman – sähkökitara, piano
Tero Siitonen – kontrabasso
Jan Noponen – lyömäsoittimet

G LIVELAB TAMPERE - TURVALLISUUSOHJE

G Livelabin tapahtumat toteutetaan rajoitetulla yleisökapasiteetilla. Ennakkojärjestelyillä, turvaväleillä ja tehostetulla hygienialla takaamme asiakkaille, esiintyjille ja henkilökunnalle mahdollisimman turvallisen tilaisuuden.

Tutustu ajantasaisiin turvallisuusohjeisiimme täällä:
www.glivelab.fi/tampere/turvallisuus

--

The concert has been cancelled. The ticket owners will be contacted via email. Please contact [email protected] if you need more information.

--

Actor-singer Martti Suosalo has performed Finnish versions of Jacques Brel's songs together with Pekka Tegelman for more than 20 years. Suosalo interprets Brel's roughly beautiful and always incisively topical songs intensively and with tremendous visuality. The orchestra colors the stories and stretches to tremendous solo performances. Included in the repertoire are Brel's songs such as Ne me quitte pas, Jacky, Fernand and many others. The songs are translated by Martti Suosalo and Pekka Tegelman.

Martti Suosalo - vocals
Pekka Tegelman - electric guitar, piano
Tero Siitonen - double bass
Jan Noponen - percussion

G LIVELAB TAMPERE - SAFETY INSTRUCTIONS

The concert will be held with a small audience capacity. Advance arrangements, safety distances and enhanced hygiene solutions aim to guarantee the safest possible concert experience for customers, musicians and staff.

Please read our safety instructions here:
www.glivelab.fi/tampere/turvallisuus