G Livelab, Yrjönkatu 3, 00120 Helsinki

PERUTTU/CANCELLED Irreversible Entanglements (US), 17.3.2020

17.3.
Tue
20:00

PERUTTU/CANCELLED Irreversible Entanglements (US)

Doors: 19:00
Showtime: 20:00

*** PERUTTU/CANCELLED ***

Ensi viikolle suunniteltu Irreversible Entanglements -konsertti G Livelab Helsingissä peruuntuu koronavirusepidemian vuoksi. Ostetut ennakkoliput voi palauttaa niiden myyntipisteisiin. Pahoittelemme tästä aiheutuvaa haittaa. Yhteydenotot ja lisätiedot: info@livelaboratorio.fi.

///

We regret to inform you that Irreversible Entanglement's concert at G Livelab Helsinki on March 17 will be cancelled due to the COVID-19 outbreak. Tickets can be refunded at their point of purchase. We apologise for all inconvenience caused by this. Further information: info@livelaboratorio.fi.

--

Irreversible Entanglements on runoilija-laulaja Camae Ayewan (a.k.a Moor Mother), saksofonisti Keir Neuringerin, basisti Luke Stewartin, trumpetisti Aquiles Navarron ja rumpali Tcheser Holmesin muodostama yhdysvaltalaiskollektiivi. Yhtyeen musiikissa Ayewan afroamerikkalaisesta traumasta ja voimautumisesta ponnistavat lyriikat kohtaavat seikkailullisen free jazz -improvisaation. Omaleimainen neljän instrumentalistin ja yhden vokalistin ryhmä operoi luovasti avant-garde-jazzin reunamilla.

Irreversible Entanglements are a liberation -oriented free jazz collective formed by saxophonist Keir Neuringer, poet Camae Ayewa (a.k.a. Moor Mother), bassist Luke Stewart, trumpeter Aquiles Navarro and drummer Tcheser Holmes. The output of Irreversible Entanglements is built on Ayewa’s searing poetic narrations of black trauma, survival and power, and explorations of free jazz improvisation. A unique collaboration of jazz vocals and four instruments is met with creative and adventurous avant-garde approach.

--

Hyvä G Livelab Helsingin asiakas,

Turvallisuutesi on meille tärkeää. Koronavirusepidemian vuoksi tilojemme puhdistamista ja hygieniaa tehostetaan ennen kaikkia tapahtumia.

Pyydämme sinua noudattamaan seuraavaa ohjeistusta osallistuessasi tapahtumiimme:

· Pese/desinfioi kätesi heti saavuttuasi.
· Ethän juo samasta lasista tai pullosta toisten kanssa.
· Ethän kättele tai halaa, ja vältäthän lähikontaktia.
· Teethän tilauksesi suoraan pöytään G Livelab -applikaatiolla välttääksesi tungoksen baaritiskillä.
· Vältäthän maksamista käteisellä.
· Ethän tule paikalle, mikäli sinulla on flunssan oireita tai olet mahdollisesti koronaviruksen altistusketjussa.

Konserttien toteutuminen ei ole toistaiseksi vaarantunut. Kunnioitamme viranomaisten määräyksiä ja tiedotamme tarpeen mukaan lisää.

Tervetuloa!

Ystävällisin terveisin,
G Livelab Helsinki