G Livelab, Yrjönkatu 3, 00120 Helsinki
Etelä-Suomen aluehallintovirasto on linjannut että yleisötilaisuuksia koskevia rajoituksia jatketaan Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin alueella helmikuun loppuun asti. Kaikki yli kymmenen hengen yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset sisä- ja ulkotiloissa on HUSin alueella kielletty.
Näin ollen myös G Livelab Helsingissä helmikuussa järjestettäväksi suunniteltu Gàjanas-konsertti joudutaan siirtämään. Korvaavaa keikkapäivää etsitään parhaillaan ja pyrimme tiedottamaan uuden päivämäärän mahdollisimman pian. Jo ostetut ennakkoliput käyvät siirtyvään konserttiin sellaisenaan. Mikäli haluat vaihtaa lippusi G Livelabin lahjakorttiin tai haluat palauttaa lippusi, ole meihin yhteydessä sähköpostitse: [email protected].
Kiitos kärsivällisyydestänne ja pysykää terveinä!
Restrictions on gatherings in Helsinki will continue through at least the end of February, as stated by the Regional State Administrative Agency (AVI). This means all G Livelab Helsinki concerts planned for February will be postponed due to the updated covid restrictions.
We are rescheduling the gigs as we speak and we will announce new dates as soon as possible. Ticket holders: Already purchased tickets will be valid as such. You can also ask for a gift card code to compensate your ticket or ask for a refund: [email protected].
Thanks for your patience and stay safe!
--
Gájanas julkaisee odotetun debyyttialbuminsa Čihkkojuvvon / Hidden (Bafe’s Factory & Nordic Notes) saamelaisten kansallispäivänä 6.2.2021 ja juhlistaa tapausta esiintymällä G Livelab Helsingissä. Suomen huipulta, Utsjoki-Inari-akselilta tuleva Gájanas esittää saamenkielistä etno-progea. Gájanas valittiin Kaustisen kansanmusiikkijuhlien vuoden yhtyeeksi vuonna 2017 ja yhtye sijoittui toiseksi Sámi Grand Prix -laulukilpailussa 2016 Norjassa. Yhtyeen musiikissa kaikuu saamelainen perinne, joka kohtaa nykyhetken värikkäänä yhteensulautumisena. Gájanaksen musiikissa voi kuulla vuoropuhelua perinteisen ja modernin saamelaismusiikin välillä, minkä lisäksi kokoonpanon omaleimaisessa musiikissa korostuu alkuperäiskansan vahva yhteys luontoon.
GÀJANAS
Hildá Länsman vocals & joiks / Nicholas Francett, guitar, cello & vocals / Kevin Francett, drums / Erkki Feodoroff, bass
Gájanas will release their debut album “Čihkkojuvvon / Hidden” on Bafe’s Factory & Nordic Notes on The Sámi National Day 6th of February, 2021. The group comes from the top of Finland, Inari-Utsjoki and plays Northern Sámi ethno-progressive music. Gájanas was pickeds as the band of the year by the famous folk music festival Kaustinen in 2017 and they won second prize at Sámi Grand Prix song contest 2016 in Norway. Echoes of Sámi tradition encounter the present moment and form a colourful combination in the group’s music. One can also hear a dialog between the traditional and modern Sámi music. In addition, it emphasizes the strong nature connection of the Sámi people.
--
G LIVELAB HELSINKI - TURVALLISUUSOHJE
G Livelabin tapahtumat toteutetaan rajoitetulla yleisökapasiteetilla. Ennakkojärjestelyillä, turvaväleillä ja tehostetulla hygienialla takaamme asiakkaille, esiintyjille ja henkilökunnalle mahdollisimman turvallisen tilaisuuden.
Tutustu ajantasaisiin turvallisuusohjeisiimme täällä:
glivelab.fi/events/5f844fae2b9707001711fcb7/
G LIVELAB HELSINKI - SAFETY INSTRUCTIONS
The concert will be held with a small audience capacity. Advance arrangements, safety distances and enhanced hygiene solutions aim to guarantee the safest possible concert experience for customers, musicians and staff.
Please read our safety instructions here:
glivelab.fi/events/5f844fae2b9707001711fcb7/
SIIRTYY/POSTPONED: Gàjanas, 11.2.2021
11.2.
Thu
19:00
SIIRTYY/POSTPONED: Gàjanas
Doors: 18:00
Showtime: 19:00
Etelä-Suomen aluehallintovirasto on linjannut että yleisötilaisuuksia koskevia rajoituksia jatketaan Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin alueella helmikuun loppuun asti. Kaikki yli kymmenen hengen yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset sisä- ja ulkotiloissa on HUSin alueella kielletty.
Näin ollen myös G Livelab Helsingissä helmikuussa järjestettäväksi suunniteltu Gàjanas-konsertti joudutaan siirtämään. Korvaavaa keikkapäivää etsitään parhaillaan ja pyrimme tiedottamaan uuden päivämäärän mahdollisimman pian. Jo ostetut ennakkoliput käyvät siirtyvään konserttiin sellaisenaan. Mikäli haluat vaihtaa lippusi G Livelabin lahjakorttiin tai haluat palauttaa lippusi, ole meihin yhteydessä sähköpostitse: [email protected].
Kiitos kärsivällisyydestänne ja pysykää terveinä!
Restrictions on gatherings in Helsinki will continue through at least the end of February, as stated by the Regional State Administrative Agency (AVI). This means all G Livelab Helsinki concerts planned for February will be postponed due to the updated covid restrictions.
We are rescheduling the gigs as we speak and we will announce new dates as soon as possible. Ticket holders: Already purchased tickets will be valid as such. You can also ask for a gift card code to compensate your ticket or ask for a refund: [email protected].
Thanks for your patience and stay safe!
--
Gájanas julkaisee odotetun debyyttialbuminsa Čihkkojuvvon / Hidden (Bafe’s Factory & Nordic Notes) saamelaisten kansallispäivänä 6.2.2021 ja juhlistaa tapausta esiintymällä G Livelab Helsingissä. Suomen huipulta, Utsjoki-Inari-akselilta tuleva Gájanas esittää saamenkielistä etno-progea. Gájanas valittiin Kaustisen kansanmusiikkijuhlien vuoden yhtyeeksi vuonna 2017 ja yhtye sijoittui toiseksi Sámi Grand Prix -laulukilpailussa 2016 Norjassa. Yhtyeen musiikissa kaikuu saamelainen perinne, joka kohtaa nykyhetken värikkäänä yhteensulautumisena. Gájanaksen musiikissa voi kuulla vuoropuhelua perinteisen ja modernin saamelaismusiikin välillä, minkä lisäksi kokoonpanon omaleimaisessa musiikissa korostuu alkuperäiskansan vahva yhteys luontoon.
GÀJANAS
Hildá Länsman vocals & joiks / Nicholas Francett, guitar, cello & vocals / Kevin Francett, drums / Erkki Feodoroff, bass
Gájanas will release their debut album “Čihkkojuvvon / Hidden” on Bafe’s Factory & Nordic Notes on The Sámi National Day 6th of February, 2021. The group comes from the top of Finland, Inari-Utsjoki and plays Northern Sámi ethno-progressive music. Gájanas was pickeds as the band of the year by the famous folk music festival Kaustinen in 2017 and they won second prize at Sámi Grand Prix song contest 2016 in Norway. Echoes of Sámi tradition encounter the present moment and form a colourful combination in the group’s music. One can also hear a dialog between the traditional and modern Sámi music. In addition, it emphasizes the strong nature connection of the Sámi people.
--
G LIVELAB HELSINKI - TURVALLISUUSOHJE
G Livelabin tapahtumat toteutetaan rajoitetulla yleisökapasiteetilla. Ennakkojärjestelyillä, turvaväleillä ja tehostetulla hygienialla takaamme asiakkaille, esiintyjille ja henkilökunnalle mahdollisimman turvallisen tilaisuuden.
Tutustu ajantasaisiin turvallisuusohjeisiimme täällä:
glivelab.fi/events/5f844fae2b9707001711fcb7/
G LIVELAB HELSINKI - SAFETY INSTRUCTIONS
The concert will be held with a small audience capacity. Advance arrangements, safety distances and enhanced hygiene solutions aim to guarantee the safest possible concert experience for customers, musicians and staff.
Please read our safety instructions here:
glivelab.fi/events/5f844fae2b9707001711fcb7/